Greg Zanis places crosses at the sites of national tragedies. He never thought he’d be making them for his home town.